Powered By Blogger

Sunday, 28 November 2010

Sash and Bide



Due to their signature,monochromic, metallic dresses, Sash and Bide made the difference with this collection for winter 2010. 

Lots of metal, lots of black, amazing...


Μέσα από την υπογραφή τους, την μονοχρωμία, τα μεταλλικά φορέματα, οι Sash and Bide έκαναν την διαφορά με αυτή την collection για τον χειμένα του 2010. 

Πολύ μέταλλο, πολύ μαύρο, καταπληκτικό...

Tuesday, 19 October 2010

Holly Fulton for Lulu & Co


 

Lulu Kennedy has unveiled her latest fashion venture - Lulu & Co - a series of limited edition collaborations with Gareth Pugh, Louise Gray, Richard Nicoll and Holly Fulton.

The ten dresses celebrate a decade of Kennedy's philanthropic initiative, and include a mix of pieces being produced for the first time.

 

Η Lulu Kennedy έχει αποκαλύψει το νέο της τόλμημα – την δημιουργία της Lulu & Co – μια σειρά από περιορισμένης έκδοσης συνεργασίες με τους Gareth Pugh, Louise Gray, Richard Nicoll and Holly Fulton. 

Τα δέκα φορέματα γιορτάζουν την δεκαετία του φιλανθρωπικού έργου της και περιλαμβάνουν μια μίξη από κομμάτια που βγαίνουν στην παραγωγή για πρώτη φορά.

Wednesday, 13 October 2010

Bucklet shoes



‘The more buckles the better’ sounds the slogan for Fall/ Winter 2010/ 2011 season. Buckles look interesting and provide great support and fixation for the foot. However, they bring the same problem as laces – it takes time to pull them off.


"Όσο πιο πολλές εαγκράφες τόσο το καλύτερο" είναι το σλόγκαν για το φθινόπωρο -χειμώνας 2010/2011. Οι αγκράφες φαίνονται ενδιαφέρουσες και παρέχουν καλή στήριξη στο πόδι. 

Το μόνο κακό είναι ότι έχουν το ίδιο πρόβλημα με την δαντέλα - παίρνουν πολύ χρόνο να τα βγάλεις...

Sunday, 10 October 2010

Louis Vuitton Spring 2011








With obvious influences from China, Marc Jacobs collection for Luis Vuitton was presented in Paris Fashion Week.

A fashion show that couldn't be called boring…


Με εμφανείς τις επιρροές του από την Κϊνα, η συλλογή του Marc Jacobs  για τον οίκο Louis Vuitton παρουσιάστηκε στην Paris Fashion Week. 

Ούτε μία βαρετή εμφάνιση σε αυτό το show... 

Thursday, 7 October 2010

Alexander Mc Queen




The dazzling debut of Sarah Burton, creative director for the house of Mc Queen, was presumably expected.

Burton gave a ray of light to the typically dark label.


Το ντεμπούτο της creative director του οίκου Mc Queen, Sarah Burton,  αναμενόταν στην Paris Fashion Week. 

Η Burton έδωσε μια νότα φωτός στην τυπικά σκοτεινή φίρμα και έλαβε πολύ καλές κριτικές. 

Monday, 4 October 2010

Givenchy


From Paris Fashion Week the spring – summer collection of 2011 for the house of Givenchy is basically black and white and simple lined.


Από το Paris Fashion Week, η καλοκαιρινή συλλογή για το 2011 του οίκου Givenchy είναι κατά βάση ασπρόμαυρη με απλές γραμμές και αέρινα υφάσματα. 

Το make up είναι λίγο σκοτεινό, αλλά αφού αυτή είναι η άποψη του οίκου... 

Thursday, 30 September 2010

Gareth Pugh




A pleasant surprise for this season Gareth Pugh’s collection! Nor lace or pearls, as we saw at the most of the collection for this winter!

Great work with leather and pleather.   


Μια ευχάριστη έκπληξη για φέτος η συλλογή του Gareth Pugh! Ούτε δαντέλα, ούτε πέρλες, όπως είδαμε στις περισσότερες για τον φετινό χειμώνα!  

Υπέροχη δουλειά με το δέρμα. 

http://www.youtube.com/watch?v=v6OprIWzFWQ

Wednesday, 29 September 2010

Nicolas Andreas Taralis




From Nicolas Andreas Taralis collection.

Atmospheric garments in classic combination of black and white.


Από την συλλογή του Nicolas Andreas Taralis. 

Ατμοσφαιρικά κομμάτια στον κλασικό συνδυασμό άσπρου - μαύρου. 

Friday, 24 September 2010

Gucci spring summer 2011 Fashion Show Milan




Pictures from Gucci collection for Spring – summer 2011 in Fashion Week in Milan.

Bold color combinations in luxury fabrics with sexy cuts.

A collection we will see in many many magazines.


Η παρουσίαση του οίκου Gucci για την Fashion Week στο Μιλάνο.

Τολμηροί χρωματικοί συνδυασμοί σε πολυτελή υφάσματα με sexy κοψίματα.
Μια συλλογή που θα δούμε σε πολλά περιοδικά.

Wednesday, 22 September 2010

Sergio Rossi


Sergio Rossi's extravaganza!

 Yeah, ok! I like feathers! 


Sergio Rossi's extravaganza! 

Ναι, εντάξει, μου αρέσουν τα φτερά και τα πούπουλα...




Thursday, 16 September 2010

Dior


One of the biggest fashion trends for this season is lace.

Have u ever thought it on boots?

Dior did!


Μία από τις μεγαλύτερες τάσεις της μόδας για φέτος το χειμώνα είναι η δαντέλα. 

Σε μποτάκι τι είχατε σκεφτεί;

Ο οίκος Dior όμως το σκέφτηκε!

Chanel




One of Karl Lagerfeld’s designs for the movie about the story of Coco Channel and Igor Stravinsky.


Ένα από τα σχέδια του Karl Lagerfeld για την ταινία βασισμένη στην ιστορια της Coco Chanel και του Igor Stravinsky. 

Jason Wu




Jason Wu teaches us how to modernize a tulip skirt and a chiffon blouse.

From New York Fashion Week.



Ο Jason Wu  μας δίνει ένα μάθημα πως να εκμοντερνίσουμε μια tulip skirt και μια σιφόν θυληκή μπλούζα.

Από το Fashion Week της Νέας Υόρκης. 


Monday, 13 September 2010

Giambattista Valli



Our winter coat doesn’t need to be boring!

The amazing Giambattista Valli is giving us a different version and I must say I’m impressed!


Το χειμωνιάτικο παλτό δεν χρειάζεται να είναι βαρετό!

Ο καταπληκτικός Giambattista Valli μας δίνει μια διαφορετική version και πρέπει να πω πως εντυπωσιάστηκα!


Ann Demeulemeester


You can’t imagine how much I would like to own this outfit…


Πόσο πολύ θα ήθελα να το έχω...

Δεν μπορείτε να φανταστείτε...

Manolo Blahnik


 

Yeah, ok

It is a little weird, bit I would wear it.

 Manolo Blahnik, of course... 


Ναι, εντάξει...

Είναι λίγο περίεργη αυτή η μπότα, αλλά θα την φορούσα!

Manolo Blahnik, of course... 

Herve Leger


A dress from my favorite collections for this season.

If I could buy an entire collection, it would be it.


Ένα φόρεμα από τις αγαπημένες μου συλλογές για φέτος. 

Herve Leger. 

Αν μπορούσα να αγοράσω μια ολόκληρη συλλογή θα ήταν αυτή. 


Elizabeth and James



Λίγο στολισμένο, αλλά δεν πειράζει...

Θα το φορούσα χειμώνα - καλοκαίρι!

Peep toe πέδιλο από Elizabeth  and James. 

Sunday, 12 September 2010

Preen


To πολυαγαπημένο nude φόρεμα στην πιο όμορφη έκδοσή του για φέτος από τους Preen. 

Νομίζω ότι μου άρεσε πιο πολύ από όλα τα outifits της συλλογής τους, φαίνεται σαν γλυπτό...

 


Wednesday, 7 July 2010

YSL


 

Μια φανταστική φωτογραφία από τους Inez van Lamsweerde και Vinoodh Matadin με την Daria Werbowy ως το πρόσωπο της χειμερινής συλλογής. 


Mικρό μαύρο φόρεμα του οίκου YSL για το φθινόπωρο /χειμώνα  2010-11 με ένα ενυπωσιακό κολιέ και μαύρες γόβες. 

Απλό, γρήγορο και safe!